Skip to content
GitLab
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
What's new
7
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
Open sidebar
libfprint
fprintd
Commits
a2f2526d
Commit
a2f2526d
authored
Feb 06, 2018
by
Bastien Nocera
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
po: Update translations
parent
2f78c46d
Changes
50
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
50 changed files
with
601 additions
and
59 deletions
+601
-59
po/ar.po
po/ar.po
+1
-1
po/ast.po
po/ast.po
+270
-0
po/bg.po
po/bg.po
+5
-4
po/bn_IN.po
po/bn_IN.po
+1
-1
po/ca.po
po/ca.po
+1
-1
po/ca@valencia.po
po/ca@valencia.po
+2
-2
po/cs.po
po/cs.po
+1
-1
po/da.po
po/da.po
+1
-1
po/de.po
po/de.po
+1
-1
po/el.po
po/el.po
+1
-1
po/en_GB.po
po/en_GB.po
+1
-1
po/eo.po
po/eo.po
+1
-1
po/es.po
po/es.po
+1
-1
po/fi.po
po/fi.po
+4
-4
po/fo.po
po/fo.po
+1
-1
po/fr.po
po/fr.po
+1
-1
po/fur.po
po/fur.po
+271
-0
po/ga.po
po/ga.po
+1
-1
po/gl.po
po/gl.po
+1
-1
po/he.po
po/he.po
+1
-1
po/hi.po
po/hi.po
+1
-1
po/hr.po
po/hr.po
+1
-1
po/hu.po
po/hu.po
+1
-1
po/ia.po
po/ia.po
+1
-1
po/id.po
po/id.po
+1
-1
po/it.po
po/it.po
+1
-1
po/ja.po
po/ja.po
+1
-1
po/kk.po
po/kk.po
+1
-1
po/ko.po
po/ko.po
+1
-1
po/lt.po
po/lt.po
+1
-1
po/lv.po
po/lv.po
+1
-1
po/nl.po
po/nl.po
+1
-1
po/oc.po
po/oc.po
+1
-1
po/pa.po
po/pa.po
+3
-3
po/pl.po
po/pl.po
+2
-2
po/pt.po
po/pt.po
+1
-1
po/pt_BR.po
po/pt_BR.po
+1
-1
po/ro.po
po/ro.po
+1
-1
po/ru.po
po/ru.po
+1
-1
po/sk.po
po/sk.po
+1
-1
po/sl.po
po/sl.po
+1
-1
po/sr.po
po/sr.po
+1
-1
po/sr@latin.po
po/sr@latin.po
+2
-2
po/sv.po
po/sv.po
+1
-1
po/te.po
po/te.po
+1
-1
po/tr.po
po/tr.po
+1
-1
po/uk.po
po/uk.po
+1
-1
po/wa.po
po/wa.po
+1
-1
po/zh_CN.po
po/zh_CN.po
+1
-1
po/zh_TW.po
po/zh_TW.po
+1
-1
No files found.
po/ar.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
3-11-20 10:37
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 201
7-09-19 09:08
+0000\n"
"Last-Translator: hadess <hadess@hadess.net>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
...
po/ast.po
0 → 100644
View file @
a2f2526d
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-27 03:15+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/ast/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ast\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../data/net.reactivated.fprint.device.policy.in.h:1
msgid "Verify a fingerprint"
msgstr ""
#: ../data/net.reactivated.fprint.device.policy.in.h:2
msgid "Privileges are required to verify fingerprints."
msgstr ""
#: ../data/net.reactivated.fprint.device.policy.in.h:3
msgid "Enroll new fingerprints"
msgstr ""
#: ../data/net.reactivated.fprint.device.policy.in.h:4
msgid "Privileges are required to enroll new fingerprints."
msgstr ""
#: ../data/net.reactivated.fprint.device.policy.in.h:5
msgid "Select a user to enroll"
msgstr ""
#: ../data/net.reactivated.fprint.device.policy.in.h:6
msgid "Privileges are required to enroll new fingerprints for other users."
msgstr ""
#: ../src/device.c:385
#, c-format
msgid "Device was not claimed before use"
msgstr ""
#: ../src/device.c:395
#, c-format
msgid "Device already in use by another user"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:31
msgid "Place your finger on the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:32
#, c-format
msgid "Place your finger on %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:33
msgid "Swipe your finger across the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:34
#, c-format
msgid "Swipe your finger across %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:36
msgid "Place your left thumb on the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:37
#, c-format
msgid "Place your left thumb on %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:38
msgid "Swipe your left thumb across the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:39
#, c-format
msgid "Swipe your left thumb across %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:41
msgid "Place your left index finger on the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:42
#, c-format
msgid "Place your left index finger on %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:43
msgid "Swipe your left index finger across the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:44
#, c-format
msgid "Swipe your left index finger across %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:46
msgid "Place your left middle finger on the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:47
#, c-format
msgid "Place your left middle finger on %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:48
msgid "Swipe your left middle finger across the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:49
#, c-format
msgid "Swipe your left middle finger across %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:51
msgid "Place your left ring finger on the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:52
#, c-format
msgid "Place your left ring finger on %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:53
msgid "Swipe your left ring finger across the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:54
#, c-format
msgid "Swipe your left ring finger across %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:56
msgid "Place your left little finger on the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:57
#, c-format
msgid "Place your left little finger on %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:58
msgid "Swipe your left little finger across the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:59
#, c-format
msgid "Swipe your left little finger across %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:61
msgid "Place your right thumb on the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:62
#, c-format
msgid "Place your right thumb on %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:63
msgid "Swipe your right thumb across the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:64
#, c-format
msgid "Swipe your right thumb across %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:66
msgid "Place your right index finger on the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:67
#, c-format
msgid "Place your right index finger on %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:68
msgid "Swipe your right index finger across the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:69
#, c-format
msgid "Swipe your right index finger across %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:71
msgid "Place your right middle finger on the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:72
#, c-format
msgid "Place your right middle finger on %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:73
msgid "Swipe your right middle finger across the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:74
#, c-format
msgid "Swipe your right middle finger across %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:76
msgid "Place your right ring finger on the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:77
#, c-format
msgid "Place your right ring finger on %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:78
msgid "Swipe your right ring finger across the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:79
#, c-format
msgid "Swipe your right ring finger across %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:81
msgid "Place your right little finger on the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:82
#, c-format
msgid "Place your right little finger on %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:83
msgid "Swipe your right little finger across the fingerprint reader"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:84
#, c-format
msgid "Swipe your right little finger across %s"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:131 ../pam/fingerprint-strings.h:157
msgid "Place your finger on the reader again"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:133 ../pam/fingerprint-strings.h:159
msgid "Swipe your finger again"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:136 ../pam/fingerprint-strings.h:162
msgid "Swipe was too short, try again"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:138 ../pam/fingerprint-strings.h:164
msgid "Your finger was not centered, try swiping your finger again"
msgstr ""
#: ../pam/fingerprint-strings.h:140 ../pam/fingerprint-strings.h:166
msgid "Remove your finger, and try swiping your finger again"
msgstr ""
po/bg.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>, 2011
# Tony Ivanov <duskull88@fastmail.fm>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
3
-1
1
-2
0 10:37
+0000\n"
"Last-Translator:
hadess <hadess@hadess.net
>\n"
"PO-Revision-Date: 201
7
-1
2
-2
6 22:04
+0000\n"
"Last-Translator:
Tony Ivanov <duskull88@fastmail.fm
>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...
...
@@ -54,12 +55,12 @@ msgstr "Устройството е заето от друг потребите
#: ../pam/fingerprint-strings.h:31
msgid "Place your finger on the fingerprint reader"
msgstr ""
msgstr "
Поставете вашия пръст на четеца за пръстови отпечатъци
"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:32
#, c-format
msgid "Place your finger on %s"
msgstr ""
msgstr "
Поставете вашият пръст на %s
"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:33
msgid "Swipe your finger across the fingerprint reader"
...
...
po/bn_IN.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
3-11-20 10:37
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 201
7-08-03 17:23
+0000\n"
"Last-Translator: hadess <hadess@hadess.net>\n"
"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/bn_IN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
...
po/ca.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
5-10-11 18:50
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 201
7-09-19 09:46
+0000\n"
"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
...
po/ca@valencia.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
3-11-20 10:37
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 201
7-08-03 17:23
+0000\n"
"Last-Translator: hadess <hadess@hadess.net>\n"
"Language-Team: Catalan (Valencian) (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/ca
@
valencia/)\n"
"Language-Team: Catalan (Valencian) (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/ca
%40
valencia/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
...
...
po/cs.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
3-11-20 10:37
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 201
7-09-19 09:08
+0000\n"
"Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
...
po/da.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
3-12-21 18:4
1+0000\n"
"PO-Revision-Date: 201
7-09-19 21:5
1+0000\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
...
po/de.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
4
-09-
22 15:2
8+0000\n"
"PO-Revision-Date: 201
7
-09-
19 09:0
8+0000\n"
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
...
po/el.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
3-11-20 10:37
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 201
7-09-19 09:46
+0000\n"
"Last-Translator: thanos <tomtryf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
...
po/en_GB.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
3-11-20 10:37
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 201
7-09-19 09:08
+0000\n"
"Last-Translator: Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
...
po/eo.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
3-11-20
10:
37
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 201
7-09-19
10:
24
+0000\n"
"Last-Translator: hadess <hadess@hadess.net>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
...
po/es.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
5
-0
3
-1
4 20:15
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 201
7
-0
9
-1
9 09:08
+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme-Barrientos\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
...
po/fi.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -3,15 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2013
# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2013
,2018
# Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>, 2011,2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
6-08-04 21:07
+0000\n"
"Last-Translator:
Ville Skyttä <ville.skytta
@iki.fi>\n"
"PO-Revision-Date: 201
8-01-25 07:36
+0000\n"
"Last-Translator:
Jiri Grönroos <jiri.gronroos
@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...
...
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: ../data/net.reactivated.fprint.device.policy.in.h:1
msgid "Verify a fingerprint"
msgstr "
Tark
ista sormenjälki"
msgstr "
Vahv
ista sormenjälki"
#: ../data/net.reactivated.fprint.device.policy.in.h:2
msgid "Privileges are required to verify fingerprints."
...
...
po/fo.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
3-11-20 10:37
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 201
7-09-19 09:08
+0000\n"
"Last-Translator: hadess <hadess@hadess.net>\n"
"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/fo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
...
po/fr.po
View file @
a2f2526d
...
...
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 201
3-11-20 10:37
+0000\n"
"PO-Revision-Date: 201
7-09-19 09:42
+0000\n"
"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
...
po/fur.po
0 → 100644
View file @
a2f2526d
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 14:32+0000\n"
"Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
"Language-Team: Friulian (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/fur/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fur\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../data/net.reactivated.fprint.device.policy.in.h:1
msgid "Verify a fingerprint"
msgstr "Verifiche une impronte digjitâl"
#: ../data/net.reactivated.fprint.device.policy.in.h:2
msgid "Privileges are required to verify fingerprints."
msgstr "I privileçs a son necessaris par verificâ lis improntis digjitâls."
#: ../data/net.reactivated.fprint.device.policy.in.h:3
msgid "Enroll new fingerprints"
msgstr "Regjistre gnovis improntis digjitâls"
#: ../data/net.reactivated.fprint.device.policy.in.h:4
msgid "Privileges are required to enroll new fingerprints."
msgstr "I privileçs a son necessaris par regjistrâ gnovis improntis digjitâls."
#: ../data/net.reactivated.fprint.device.policy.in.h:5
msgid "Select a user to enroll"
msgstr "Selezione un utent di regjistrâ"
#: ../data/net.reactivated.fprint.device.policy.in.h:6
msgid "Privileges are required to enroll new fingerprints for other users."
msgstr "I privileçs a son necessaris par regjistrâ gnovis improntis digjitâls par altris utents."
#: ../src/device.c:385
#, c-format
msgid "Device was not claimed before use"
msgstr "Il dispositîf nol è stât rivendicât prime jessi doprât"
#: ../src/device.c:395
#, c-format
msgid "Device already in use by another user"
msgstr "Il dispositîf al è za doprât di un altri utent"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:31
msgid "Place your finger on the fingerprint reader"
msgstr "Met il to dêt sul letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:32
#, c-format
msgid "Place your finger on %s"
msgstr "Met il to dêt su %s"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:33
msgid "Swipe your finger across the fingerprint reader"
msgstr "Fâs cori il to dêt sul letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:34
#, c-format
msgid "Swipe your finger across %s"
msgstr "Fâs cori il to dêt su %s"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:36
msgid "Place your left thumb on the fingerprint reader"
msgstr "Met il poleâr de man çampe sul letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:37
#, c-format
msgid "Place your left thumb on %s"
msgstr "Met il poleâr de man çampe su %s"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:38
msgid "Swipe your left thumb across the fingerprint reader"
msgstr "Fâs cori il poleâr de man çampe sul letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:39
#, c-format
msgid "Swipe your left thumb across %s"
msgstr "Fâs cori il poleâr de man çampe su %s"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:41
msgid "Place your left index finger on the fingerprint reader"
msgstr "Met l'indiç de man çampe sul letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:42
#, c-format
msgid "Place your left index finger on %s"
msgstr "Met l'indiç de man çampe su %s"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:43
msgid "Swipe your left index finger across the fingerprint reader"
msgstr "Fâs cori l'indiç de man çampe sul letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:44
#, c-format
msgid "Swipe your left index finger across %s"
msgstr "Fâs cori l'indiç de man çampe su %s"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:46
msgid "Place your left middle finger on the fingerprint reader"
msgstr "Met il dêt di mieç de man çampe sul letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:47
#, c-format
msgid "Place your left middle finger on %s"
msgstr "Met il dêt di mieç de man çampe su %s"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:48
msgid "Swipe your left middle finger across the fingerprint reader"
msgstr "Fâs cori il dêt di mieç de man çampe sul letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:49
#, c-format
msgid "Swipe your left middle finger across %s"
msgstr "Fâs cori il dêt di mieç de man çampe su %s"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:51
msgid "Place your left ring finger on the fingerprint reader"
msgstr "Met il dêt dal anel de man çampe sul letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:52
#, c-format
msgid "Place your left ring finger on %s"
msgstr "Met il dêt dal anel de man çampe su %s"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:53
msgid "Swipe your left ring finger across the fingerprint reader"
msgstr "Fâs cori il dêt dal anel de man çampe sul letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:54
#, c-format
msgid "Swipe your left ring finger across %s"
msgstr "Fâs cori il dêt dal anel de man çampe su %s"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:56
msgid "Place your left little finger on the fingerprint reader"
msgstr "Met il dêt piçul de man çampe su letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:57
#, c-format
msgid "Place your left little finger on %s"
msgstr "Met il dêt piçul de man çampe su %s"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:58
msgid "Swipe your left little finger across the fingerprint reader"
msgstr "Fâs cori il dêt piçul de man çampe su letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:59
#, c-format
msgid "Swipe your left little finger across %s"
msgstr "Fâs cori il dêt piçul de man çampe su %s"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:61
msgid "Place your right thumb on the fingerprint reader"
msgstr "Met il poleâr de man drete sul letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:62
#, c-format
msgid "Place your right thumb on %s"
msgstr "Met il poleâr de man drete su %s"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:63
msgid "Swipe your right thumb across the fingerprint reader"
msgstr "Fâs cori il poleâr de man drete sul letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:64
#, c-format
msgid "Swipe your right thumb across %s"
msgstr "Fâs cori il poleâr de man drete su %s"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:66
msgid "Place your right index finger on the fingerprint reader"
msgstr "Met l'indiç de man drete sul letôr di improntis digjitâls"
#: ../pam/fingerprint-strings.h:67
#, c-format
msgid "Place your right index finger on %s"
msgstr "Met l'indiç de man drete su %s"