proxy: don't accept NULL pw_proxy in set_pw_proxy API

2 jobs for error-handling in 1 minute and 43 seconds (queued for 3 seconds)