policy-endpoint-client-links.lua: consider 'suspend.playback' metadata

2 jobs for wpipc in 1 minute and 28 seconds