meson: Also ignore kms, kms_udev, hal options on Cygwin

5 jobs for hw-xwin-fix-renamed in 4 minutes and 50 seconds (queued for 2 seconds)