audioconvert, audioresample, audiofilter: fix divide by 0 for input buffer without caps
gst-launch-1.0 audiotestsrc ! udpsink host=127.0.0.1 gst-launch-1.0 udpsrc ! audioconvert ! autoaudiosink
would crash with a floating point exception when clipping the input buffer owing to a division by zero because no caps event was received.
Wasn't sure if this should go outside the if segment.format == TIME
block or not, but put it inside for now because that's where the crash happens.