gst-inspect-1.0 --types should filter by GType

The --types argument in gstinspect is misleading, and should be --klasses (or --classes) instead of GType. If not possible to change it to --klass, at least let's add the feature to filter by its GType or the GType of its parents.