scripts/gst-plot-traces.sh: make log parsing a bit more solid
Use grep -o to grab the log message only. This makes it work with colored log files too. Prefilter the log to not catch tracer classes. Update the commandline for the script in the docs.
Showing with 12 additions and 8 deletions