When preparing a buffering message, don't report 0% if there
is any bytes left in the queue at all. We still have something
to push, so don't tell the app to start buffering - maybe
we'll get more data before actually running dry.