vaapidecode: Remove NO_SURFACE error handling

Since surfaces are not bounded to decoding context it makes no sense
to keep the surface semaphore. This patch removes the handling of
this error.

Part-of: <!353>
parent a4c4314b
Pipeline #174443 waiting for manual action with stages
in 1 minute