extract slice creation details from add_slice_headers, and let the add_slice_headers just focuses on calculating slice start address and CTU number. Part-of: <!294>