Original commit message from CVS:
* gst/gsttaglist.override: (tag_foreach_func_list):
Return tag value if present more than once (instead of exactly once).
Fixes #337876