mp4mux/qtdemux: Add support for HDR metadata
See gst-plugins-base!130 (comment 154177)
There are 2x2 atoms for storing the HDR metadata, the VP9 specific one, and the colr box that we already support but would have to extend with new transfer functions at least.