v4l2transform: Automatically disable passthrough is

Problem we have right now is that whenever an extra-control is set, the extra controls only take effect if the element isn't going passthrough. This is a proposal to automatically disable passthrough whenever controls are set (regardless of the control). This way, if you enable things like hflip, you do not get hflip applied randomly depending on the caps negotiation.