Reset the splitmuxsink completely when changing states so that it can be reused. Fixes gst-plugins-bad#1241