This also enables setting the render rectangle before the window
is provided or created.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=792798