videoaggregator: Emit "buffer-consumed" right when it is consumed
And make sure that it is emited without the GstAggregator object lock taken, otherwise no property can be set on the pad in the signal callback.
And make sure that it is emited without the GstAggregator object lock taken, otherwise no property can be set on the pad in the signal callback.