gstaudiosink: Remove extra latency segment
Removed the extra latency segment since 'headroom' should be added using the processing-deadline parameter available through the gstbasesink.
Removed the extra latency segment since 'headroom' should be added using the processing-deadline parameter available through the gstbasesink.