zbar: Include running-time, stream-time and duration in the messages

The timestamp/PTS alone is meaningless without the segment and usually applications care about the running-time or stream-time.

This also keeps the messages in sync with the spectrum and level elements.