magicleap: update lumin_rt libraries names to the latest official version

Part-of: <!2561>
29 jobs for 1.18 in 1 minute and 18 seconds (queued for 7 seconds)