opencv: add missing pkgconfig for gstreamer opencv lib

Submitted by Philippe Renon

The pkgconfig was missing for opencv gst-lib.

Meson build was updated too but not tested.

I also attached a minor fix to the bad audio pkgconfig (installed pkgconfig was wrongly descripted as uninstalled).