libsndfile does not filter empty strings. We get a warning from gstreamer when setting this as a tag.