media-info: Fix cm5000_hevc_1080i_colorbars.ts framerate

Currently the field rate is being stored in the media info, after fixing the
parser to immediatly expose the field rate properly, fix the associated
media info.