libxml2 is not installed along gst-build install
When gst-build fallbacks on libxml2 wrap because the system does not have a suitable libxml2 dev package, the libxml2 artifacts are not installed with ninja -C build install
Working independently inside the libxml2 source folder.