autogen.sh.in: simplify checks for autoconf and pkg-config
No need to check the versions there. pkg-config 0.8 was released in 2003. autoconf version checks will be made by autoreconf based on our requirement in configure.ac, and it will error out for us in that case. So just check for presence of these tools and get rid of a whole lot of code.
Showing with 19 additions and 170 deletions