Fix fontconfig ios cflags
Addition of Platform.IOS specific CFLAGS to fix EXC_BAD_ACCESS error when using textoverlay in iOS as described in gst-plugins-base#648 (closed) The resolution was found in https://github.com/tanersener/mobile-ffmpeg/issues/22