Future tarballs will be gst-editing-services-1.x.y.tar.xz, so we can drop the special-casing here. Part-of: <!490>