lib: drop the proxy- prefix from client, device, link, port & node

1 job for api-improvements in 1 minute and 55 seconds (queued for 1 second)
Status Name Job ID Coverage
  Test
passed build #1437026

00:01:55