lib: Drop symbolic link solution for common files
Instead of keeping symbolic links to src/public-api files, let's just: 1. Make use of the static library we already have in src/public-api. 2. Install the headers from src/public-api from it's own Makefile. This hopefully fixes the remaining build issues with srcdir != builddir situation.
Showing with 19 additions and 11 deletions