omxvideodec: log supported caps by the decoder

Can be useful when debugging to check the caps supported by the decoder
before filtering.
7 jobs for decoder-debug in 28 minutes and 44 seconds (queued for 1 second)