Fix uninitialized variable in the issue-1063 regression test
I tried running meson test
but the test just crashed and gdb reported
that the face argument to FT_Get_Char_Index
was nonsense.
With this change the test prints "Could not open file: " as it should.