Source the list of email address for members@... from members.x.org's database
Currently, the members@x.org mailing list is sourcing the list of members from the old database.
To retrieve the list of emails of the current members, one should run the following command:
docker exec -ti xorg_membership python3 /app/get_members.py
We need to get this list every time someone sends an email to members@x.org or generate this list on a regular cadence.
@daniels: Any preferences?
PS: We might want to give a couple of months for members to apply to the new period before they stop receiving emails. I will create an issue for this, along with sending reminders when a new period opens. Thoughts?