virgl: add support for hardware video acceleration

Currently, H.264 and H.265 decoding can be supported, and support
for other profiles and encodings will be gradually added in the
future.
17 jobs for !838 with master-va
merge request