backend-drm: make linear modifier to default

Make the linear modifier to the default of DRM format modifiers if
supported modifiers isn't get from kernel driver.
Status Job ID Name Coverage
  Container Prep
passed #390601
container_prep

00:00:26

 
  Build
passed #390602
build-native-meson

00:00:55