Add check for correct application of RTP (gt / engine / LRC)

Although we keep a read_mask to read back the value later and verify it matches the expected programming, it's not currently being used. We need to add a step (possibly under a debug kconfig) to check those. For LRC we need to do that from the GPU side.