runner: Convert igt@runner@aborted to new abort result
With visualization and other bits and pieces in place we have a new test result called "abort" which is shown as purple square with black X inside.
We can use that to get rid of igt@runner@aborted
and instead attribute the blame directly to the test that likely triggered the abort condition.