zb: use a detached task for signal unsubscription

block_on() in drop() (or other places) can easily deadlock the current task, as it usually depends on the executor to be kicked.

Avoid using a block_on() to unsubscribe from a signal, and instead spawn a detached task.