nir/lower_continue_targets: only repair phis and SSA when necessary