gitlab-ci: Add autotools build & test job

3 jobs for gitlab-ci-ccache in 1 minute and 43 seconds (queued for 3 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Docker Image
passed debian-testing #128262

00:00:14

 
  Build And Test
passed autotools-build-and-test #128263

00:01:28

passed meson-build-and-test #128264

00:00:41