travis: Use a single meson invocation

The prefix setting didn't take for some reason.
1 job for single-meson-invocation in 53 seconds (queued for 2 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #61659
job

00:00:53