We now negotiate subframe mode through the caps. To enabled subframe
mode, the caps need to specify alignment=nal:

  ... ! omxh264enc ! video/x-h264,alignment=nal ! ...
  ... ! omxh265enc ! video/x-h265,alignment=nal ! ...