Something is weird with the 0
In Chinese, the number 0 can have two forms:
- 零 - U+96F6, CJK UNIFIED IDEOGRAPH-96F6
- 〇 - U+3007, IDEOGRAPHIC NUMBER ZERO
The former has code mboii
in both CJ3 and CJ5. The latter has code xxxxx
… but only in CJ5, it has no code in CJ3.
This means there is no way to type 〇 in CJ3.
However, in CJ3 there is another character with code xxxxx
: ○ (U+25CB, WHITE CIRCLE). This character looks very similar to 〇, which makes me think it was incorrectly used instead of 〇 by whoever assembled the CJ3 code.
Should we remove xxxxx
from ○ in CJ3 and instead give it to 〇?
This would be:
diff --git a/data/table.txt b/data/table.txt
index ebf84c8..2895d0d 100644
--- a/data/table.txt
+++ b/data/table.txt
@@ -35,3 +35,3 @@
◇ NA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 yyybe yyybe,za NA 0
-○ NA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 xxr,xxxxx,yyybk yyybk,za NA 0
+○ NA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 xxr,yyybk yyybk,za NA 0
◎ NA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 yyybn yyybn,za NA 0
@@ -44,3 +44,3 @@
。 NA 0 0 0 0 0 0 0 1 0 zxad zxad . 2
-〇 NA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 NA xxxxx NA 0
+〇 NA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 xxxxx xxxxx NA 0
〈 NA 0 0 0 0 0 0 0 1 0 yyyae,zxby yyyae,za,zxby ' 6
In addition, since 零 and 〇 are alternative forms of each other, should we add the mboii
code to 〇?
This would be:
diff --git a/data/table.txt b/data/table.txt
index ebf84c8..8ee4e4c 100644
--- a/data/table.txt
+++ b/data/table.txt
@@ -44,3 +44,3 @@
。 NA 0 0 0 0 0 0 0 1 0 zxad zxad . 2
-〇 NA 0 0 0 0 0 0 0 0 1 NA xxxxx NA 0
+〇 NA 1 1 0 0 1 0 0 0 0 mboii mboii,xxxxx NA 0
〈 NA 0 0 0 0 0 0 0 1 0 yyyae,zxby yyyae,za,zxby ' 6