Although in this case the boolean values are guaranteed to be 1/0,
using them as true/false (in an if condition) seems much saner than
using them to limit the number of iterations on a for loop.

Fixes:

cairo-perf-micro.c:221:5: warning: cannot optimize possibly infinite
loops [-Wunsafe-loop-optimizations]