BUGS.md: update for gitlab, explain -v better

Freedesktop.org is our new forever-home. So track bugs there.
Also, -v should not be needed normally, really.
3 jobs for 0.3 in 1 minute and 9 seconds (queued for 2 seconds)
latest
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #69
arch

00:00:32

passed #70
debian

00:00:19

passed #68
fedora

00:00:17