lib: Document assembling functions

Signed-off-by: Vasily Khoruzhick <anarsoul@gmail.com>
Status Job ID Name Coverage
  Build
failed #55076
build

 
  Test
skipped #55077
flatpak master
 
Name Stage Failure
failed
build Build There has been a timeout failure or the job got stuck. Check your timeout limits or try again
No job trace