Update URL's in man pages

Mostly http->https conversions, but also replaces gitweb.fd.o
with gitlab.fd.o, and xquartz.macosforge.org with xquartz.org.

Signed-off-by: Alan Coopersmith <alan.coopersmith@oracle.com>
4 jobs for manpage in 6 minutes and 59 seconds