Use memcpy() instead of memmove() when buffers are known not to overlap

Most of these came from a mass bcopy() -> memmove() substitution
in 1993 with a commit comment of "ANSIfied for R6".

Signed-off-by: Alan Coopersmith <alan.coopersmith@oracle.com>
6 jobs for parfait in 1 minute and 34 seconds (queued for 2 seconds)