We are currently experiencing downtime impacting viewing & cloning the Mesa repo, and some GitLab pages returning 503. Please see #freedesktop on IRC for more updates.

Commit 033cde3c authored by libre ajans's avatar libre ajans Committed by Ray Strode

Update tr.po

parent c325e866
Pipeline #112010 passed with stage
in 55 seconds
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Turkish translation for AccountsService
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Copyright (C) 2012-2019 AccountsService'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # This file is distributed under the same license as the AccountsService package.
# #
# Translators: # Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012.
# Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012 # Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>, 2019.
#
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: accounts service\n" "Project-Id-Version: accounts service\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/accountsservice/"
"POT-Creation-Date: 2013-01-17 09:48-0500\n" "accountsservice/issues\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-22 14:19+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-07 15:24+0000\n"
"Last-Translator: halfline <halfline@gmail.com>\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-07 22:15+0300\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/freedesktop/accountsservice/language/tr/)\n" "Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
#: ../data/org.freedesktop.accounts.policy.in.h:1 #: data/org.freedesktop.accounts.policy.in:11
msgid "Change your own user data" msgid "Change your own user data"
msgstr "Kullanıcı bilgilerinizi değiştirin" msgstr "Kullanıcı bilgilerinizi değiştirin"
#: ../data/org.freedesktop.accounts.policy.in.h:2 #: data/org.freedesktop.accounts.policy.in:12
msgid "Authentication is required to change your own user data" msgid "Authentication is required to change your own user data"
msgstr "Kendi kullanıcı bilginizi değiştirmek için kimlik kanıtlaması gereklidir" msgstr ""
"Kendi kullanıcı bilginizi değiştirmek için kimlik kanıtlaması gereklidir"
#: data/org.freedesktop.accounts.policy.in:21
msgid "Change your own user password"
msgstr "Kullanıcı parolanızı değiştirin"
#: ../data/org.freedesktop.accounts.policy.in.h:3 #: data/org.freedesktop.accounts.policy.in:22
msgid "Authentication is required to change your own user password"
msgstr ""
"Kendi kullanıcı parolanızı değiştirmek için kimlik kanıtlaması gereklidir"
#: data/org.freedesktop.accounts.policy.in:31
msgid "Manage user accounts" msgid "Manage user accounts"
msgstr "Kullanıcı hesaplarını yönet" msgstr "Kullanıcı hesaplarını yönet"
#: ../data/org.freedesktop.accounts.policy.in.h:4 #: data/org.freedesktop.accounts.policy.in:32
msgid "Authentication is required to change user data" msgid "Authentication is required to change user data"
msgstr "Kullanıcı bilgisini değiştirmek için kimlik kanıtlaması gereklidir" msgstr "Kullanıcı bilgisini değiştirmek için kimlik kanıtlaması gereklidir"
#: ../data/org.freedesktop.accounts.policy.in.h:5 #: data/org.freedesktop.accounts.policy.in:41
msgid "Change the login screen configuration" msgid "Change the login screen configuration"
msgstr "Oturum açma ekranı yapılandırmasını değiştirin" msgstr "Oturum açma ekranı yapılandırmasını değiştirin"
#: ../data/org.freedesktop.accounts.policy.in.h:6 #: data/org.freedesktop.accounts.policy.in:42
msgid "Authentication is required to change the login screen configuration" msgid "Authentication is required to change the login screen configuration"
msgstr "Oturum açma ekranı yapılandırmasını değiştirmek için kimlik kanıtlaması gereklidir" msgstr ""
"Oturum açma ekranı yapılandırmasını değiştirmek için kimlik kanıtlaması "
"gereklidir"
#: ../src/main.c:127 #: src/main.c:201
msgid "Output version information and exit" msgid "Output version information and exit"
msgstr "Sürüm bilgisini göster ve çık" msgstr "Sürüm bilgisini göster ve çık"
#: ../src/main.c:128 #: src/main.c:202
msgid "Replace existing instance" msgid "Replace existing instance"
msgstr "Mevcut örneği değiştir" msgstr "Mevcut örneği değiştir"
#: ../src/main.c:129 #: src/main.c:203
msgid "Enable debugging code" msgid "Enable debugging code"
msgstr "Hata ayıklama kodunu aktif et" msgstr "Hata ayıklama kodunu aktif et"
#: ../src/main.c:149 #: src/main.c:222
msgid "" msgid ""
"Provides D-Bus interfaces for querying and manipulating\n" "Provides D-Bus interfaces for querying and manipulating\n"
"user account information." "user account information."
msgstr "Kullanıcı hesap bilgisini sorgulamak\nve düzenlemek için D-Bus arayüzü sunar" msgstr ""
"Kullanıcı hesap bilgisini sorgulamak\n"
"ve düzenlemek için D-Bus arayüzü sunar."
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment