PIM: hard-code collation (Pinyin, phonebook)
Submitted by Patrick Ohly
Assigned to SyncEvolution Community
When sorting with Pinyin, names with Chinese characters need to be mixed with Western names using the Pinyin transliteration of the Chinese characters.
Supporting this might be as easy as selecting the Pinyin collation inside the ch_CH.UTF-* locale. This might be the default already. If not, we need either an explicit additional setting (env variable?!) to select the collation (may be useful anyway) and/or hard-code default collations for certain locales.
We also need tests cases.