Rather than explicitly passing around a UID and a flag saying whether
or not it's relevant.

(This also fixes a bug where the wrong UID was being recorded in
nm-settings-connection.c::auth_start(), which caused problems such as
agent-owned secrets not getting saved because of a perceived UID
mismatch.)