Otherwise, the only way to disconnect the NMVpnServicePlugin
instance is by completely unrefing it. However, often it is
not so easy to ensure that nobody else is still keeping the
instance alive, after the point where we no longer want to
handle D-Bus requests. nm_vpn_service_plugin_shutdown() to the
rescue.